Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 10 Dic 2006 10:29Asunto: El 'Discovery' despega hacia la Estaci贸n Espacial
TRAS MEJORAR LAS CONDICIONES METEOROL脫GICAS
El 'Discovery' despega hacia la Estaci贸n Espacial en una misi贸n de 12 d铆as
Los siete tripulantes participan en una misi贸n que durar谩 12 d铆as
Por primera vez desde la tragedia del 'Columbia', el lanzamiento se produjo de noche
CABO CA脩AVERAL.- A la segunda fue la vencida y el transbordador 'Discovery' pudo poner rumbo hacia la Estaci贸n Espacial Internacional (EEI). El lanzamiento se produjo al mejorar las condiciones meteorol贸gicas sobre el centro, que hab铆an impedido la salida de la nave el jueves pasado.
La nave, con siete astronautas a bordo, parti贸 a las 20.48 hora local (02.48 hora espa帽ola) desde el Centro Espacial Kennedy, en Cabo Ca帽averal (Florida), en una misi贸n de 12 d铆as.
Se trata del primer lanzamiento que se realiza de noche desde el accidente del Columbia en 2003. Los administradores levantaron recientemente la prohibici贸n de los despegues nocturnos, impuesta para asegurar que las c谩maras tengan buena luz para detectar cualquier resto que caiga del tanque de combustible del transbordador.
Los meteor贸logos mejoraron ligeramente el pron贸stico meteorol贸gico en las horas previas al despegue. As铆, el weblog en el que la Nasa retransmite el lanzamiento recog铆a minutos antes del despegue que la previsi贸n meteorol贸gica hab铆a mejorado dr谩sticamente y que hab铆a una probabilidad del 70% de que el tiempo permitiera el lanzamiento.
Antes de embarcar, la tripulaci贸n disfrut贸 de una comida compuesta por langosta, carne y salm贸n. Los dos astronautas europeos -el sueco Christer Fuglesang y el londinense Nicholas Patrick- prefirieron hamburguesas y patatas fritas.
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 11 Dic 2006 10:52Asunto: El 'Discovery', en 'buen estado', prosigue el viaje
LOS ASTRONAUTAS HACEN UNA PRIMERA REVISI脫N DEL CASCO
El 'Discovery', en 'buen estado', prosigue el viaje hacia la Estaci贸n Espacial Internacional
ELMUNDO.ES MADRID.-
"De momento todo va bien". Seg煤n el director de vuelo del 'Discovery', Tony Ceccacci, las primeras inspecciones del casco de la nave, efectuadas por los astronautas durante el viaje hasta la Estaci贸n Espacial Internacional, no han revelado ning煤n da帽o en la estructura del transbordador. La NASA espera que el 'Discovery' se acople con la ISS la noche del lunes.
Tal y como esperaban los t茅cnicos de la NASA, durante el despegue de la nave algunas peque帽as piezas del aislante del tanque de combustible se desprendieron, aunque no parece que golpearan el casco del 'Discovery', seg煤n aclar贸 uno de los responsables de la misi贸n, John Shannon.
Dado que la nave despeg贸 de noche -la primera vez que se optaba por un lanzamiento nocturno desde el accidente del 'Columbia'-, las c谩maras no pudieron grabar con precisi贸n los fragmentos de aislante, aunque gracias a la luz de los cohetes durante los primeros minutos s铆 se pudo obtener alguna imagen. Para el resto de los an谩lisis, los t茅cnicos utilizaron im谩genes tomadas con unn radar.
"El equipo t茅cnico no ha visto hasta ahora nada que pueda suponer un problema", asegur贸 Shannon.
Durante las primeras horas del vuelo, los seis astronautas utilizaron el brazo rob贸tico del 'Discovery' para inspeccionar a fondo el casco, y enviar a Tierra las im谩genes para que fueran analizadas por los ingenieros. Hoy, antes de llegar a la ISS, el comandante efectuar谩 un giro de 180 grados con la nave para que 茅sta pueda ser fotografiada desde todos los 谩ngulos con las c谩maras de la Estaci贸n, y as铆 descartar da帽os en el casco que pudieran suponer un problema en el regreso de la nave a la Tierra.
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 11 Dic 2006 15:40Asunto:
Esta noche se acoplar谩 el Discovery a la estaci贸n espacial
Los siete astronautas del Discovery completaron su primer d铆a en el espacio con el alivio de saber que su nave est谩 intacta luego del lanzamiento y en febriles preparativos para unirse esta tarde a la Estaci贸n Espacial Internacional (ISS).
A las 19:28 GMT comenzar谩n las maniobras finales de acercamiento al complejo y a las 22:05 GMT la boca de acoplamiento del transbordador har谩 contacto con el puerto de la ISS.
Seguiremos informando... _________________
"La vida es demasiado importante como para tom谩rsela en serio." Oscar Wilde
Registrado: 29 Oct 2006 Mensajes: 266 Ubicaci髇: Zaragoza
Publicado: 11 Dic 2006 17:47Asunto: Re: El 'Discovery', en 'buen estado', prosigue el viaje
Redstar escribi:
Tal y como esperaban los t茅cnicos de la NASA, durante el despegue de la nave algunas peque帽as piezas del aislante del tanque de combustible se desprendieron, aunque no parece que golpearan el casco del 'Discovery'
Pues en mi opinion aunque no parezca que golpearan... no deberian haberse desprendido, que tiempo han tenido para solucionarlo.... digo yo 驴eh? y no creo que sea plan de jugarsela cada vez que se lanza el Discovery.
A ver si se ponen las pilas estos americanos, no sea que en el proximo tengamos que hablar de otro disgusto.
Gracias una vez mas por la informacion Redstar _________________ TASCO 114mm / 900mm con f/8 y montura ecuatorial. Oculares H20mm y 6mm (0,98 pulgadas) Super Ploss 32mm (11/4). Barlow x2
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 12 Dic 2006 00:24Asunto:
Los astronautas del Discovery superaron con 茅xito el primer gran desaf铆o de su misi贸n de 12 d铆as al acoplarse esta tarde al m贸dulo Destiny, en la "nariz" de la Estaci贸n Espacial Internacional (ISS).
"Contacto y captura", irradi贸 el comandante del transbordador, Mark Polansky, a las 22:12 GMT, cuando el aro de atraque se insert贸 en la boca del puerto de proa del complejo orbital.
La delicada maniobra comenz贸 el s谩bado, en el mismo instante del lanzamiento, cuando el Discovery emprendi贸 la cacer铆a en un momento muy preciso, sincronizado con el paso de la ISS sobre el Centro Espacial Kennedy.
Desde entonces y ayudado por el refuerzo de cuatro encendidos de impulsores principales, fue devorando distancias hasta colocarse hoy temprano a unos 30 kil贸metros por detr谩s y debajo del complejo espacial.
All铆 Polansky, asistido por su piloto, William Oefelein, inici贸 una serie de maniobras de precisi贸n para colocarse a unos 180 metros de su destino, el punto prefijado para la inspecci贸n 贸ptica del escudo t茅rmico.
El Discovery fue entonces describiendo lentamente un giro completo "de espaldas" para permitir a los tripulantes de la Expedici贸n 14 en la ISS tomar abundante cantidad de fotos que luego inspeccionar谩n en tierra los expertos.
Terminada la cabriola, encararon la aproximaci贸n final cuyos 煤ltimos tramos el transbordador recorri贸 a s贸lo tres cent铆metros por segundo.
Una vez asegurada la uni贸n y equilibradas las presiones entre las naves, alrededor de las 23 GMT los visitantes abrir谩n la escotilla interna y se abrazar谩n con sus anfitriones, el comandante de la ISS, Michael L贸pez Alegr铆a, y sus ingenieros de vuelo Mikhail Tyurin y Thomas Reiter.
Ma帽ana por la tarde, el veterano Bob Curbeam y el astronauta de la Agencia Espacial Europea (ESA) Christer Fuglesang saldr谩n al vac铆o en la primera de las tres caminatas espaciales programadas para reconfigurar el suministro el茅ctrico a la ISS.
Nota.- Es todo por el momento. Seguiremos informando sobre la misi贸n.
Saludos _________________
"La vida es demasiado importante como para tom谩rsela en serio." Oscar Wilde
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 12 Dic 2006 11:41Asunto:
Los tripulantes de la STS-116 realizaron inspecciones del ala izquierda del Discovery y se prepararon para el paseo espacial que realizar谩n hoy martes.
La tripulaci贸n utiliz贸 la c谩mara del brazo robot de la Estaci贸n Espacial Internacional para inspeccionar los paneles reforzados de carbono-carbono 19-21 en el ala. Los sensores del borde del ala registraron una peque帽a perturbaci贸n en esta zona del ala. Los ingenieros est谩n analizando las im谩genes captadas durante la inspecci贸n.
Durante el 煤ltimo informe, John Shannon, director del equipo de la misi贸n en la NASA dijo que los ingenieros han completado la primera revisi贸n de las inspecciones realizadas el domingo del escudo t茅rmico del transbordador y que no ha identificado ning煤n problema. Shannon tambi茅n dijo que el equipo ha comenzado con el an谩lisis de las im谩genes de la panza del Discovery.
Estas im谩genes fueron tomadas por la tripulaci贸n de la Expedici贸n 14 mientras el Comandante Mark Polansky realizaba una maniobra de giro de 360 grados sobre el eje del transbordador poco antes de acoplarse a la Estaci贸n.
El Discovery lleg贸 a la ISS el lunes 11 a las 10:12 GMT y la tripulaci贸n entr贸 en la Estaci贸n por primera vez a las 11:54 GMT.
Seguiremos informando en el d铆a de hoy.... _________________
"La vida es demasiado importante como para tom谩rsela en serio." Oscar Wilde
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 12 Dic 2006 12:09Asunto:
ULTIMA HORA
El primer paseo espacial se realizar谩 hoy martes y comenzar谩 a las 20:42 GMT.
Los Especialistas de la Misi贸n Robert Curbeam y Christer Fuglesang ser谩n los astronautas encargados de realizar el paseo. Como preparativo para la caminata, los dos astronautas pasar谩n la noche en el m贸dulo esclusa Pirs, donde la presi贸n ser谩 reducida para que los astronautas se prepararen para adaptarse a los trajes espaciales.
[youtube]El principal objetivo[/youtube] de este paseo espacial ser谩 instalar la estructura P5 en la Estaci贸n.
Los tripulantes de la STS-116 utilizaron el brazo robot del transbordador para sacar la estructura P5 de la bodega de carga del Discovery y trasladarla al brazo robot de la Estaci贸n.
El paseo espacial ser谩 ofrecido en directo a trav茅s de NASA TV.
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 12 Dic 2006 20:09Asunto:
CURBEAM Y FUGLESANG, EN LA PRIMERA DE LAS TRES CAMINATAS Empieza la reconfiguraci贸n de la red el茅ctrica en la estaci贸n
El veterano Robert Curbeam y el debutante sueco Christer Fuglesang saldr谩n esta tarde al vac铆o en la primera de las tres caminatas previstas para reconfigurar el conexionado el茅ctrico de la Estaci贸n Espacial Internacional (ISS).
En tanto, los responsables de la misi贸n analizan los datos sobre un leve impacto que registraron los instrumentos del Discovery ayer en un ala, poco antes del acoplamiento, aunque en principio le restaron importancia.
Curbeam y Fuglesang abandonar谩n el complejo orbital alrededor de las 20:40 GMT y durante seis horas y media instalar谩n un espaciador de dos toneladas en la estructura principal de soporte de los nuevos paneles solares, retirar谩n y guardar谩n un segmento de los rieles usados por el brazo robot de la ISS y reemplazar谩n una c谩mara de TV.
La operaci贸n involucrar谩 el empleo del brazo robot del Discovery para capturar en la bodega de carga al espaciador, llamado P5, elevarlo y entreg谩rselo al brazo autom谩tico de la estaci贸n espacial.
El P5 permanecer谩 en una posici贸n segura de espera esta noche y ma帽ana ser谩 trasladado por el bazo de la ISS hasta el sitio de "preinstalaci贸n" para que nuevamente Curbeam y Fuglesang trabajen con 茅l pasado ma帽ana, en la segunda caminata.
Esta ma帽ana los astronautas del Discovery activaron el brazo robot del transbordador para una inspecci贸n fuera de programa del borde de ataque del ala izquierda, donde los sensores de movimiento registraron un leve impacto ayer, cuando la nave se aproximaba a la ISS para acopl谩rsele.
John Shannon, uno de los m谩ximos responsables de la misi贸n, le rest贸 importancia al comentar que la fuerza del golpe fue 100 veces inferior a la necesaria para provocar un da帽o serio al escudo t茅rmico y lo atribuy贸 a un micrometeorito.
En la inspecci贸n de ayer los expertos notaron un objeto brillante asomando de una compuerta que cierra un conector de combustible en el vientre del transbordador.
Creen que es un trozo de un papel celof谩n que sirve de envoltorio en ese compartimiento y aseguran que se quemar谩 f谩cilmente sin consecuencias ulteriores al comenzar el reingreso.
Seguiremos informando... _________________
"La vida es demasiado importante como para tom谩rsela en serio." Oscar Wilde
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 13 Dic 2006 01:35Asunto: Los astronautas del 'Discovery' realizan su su primer paseo
INSTALAR脕N UNA NUEVA VIGA EN LA ISS
Los astronautas del transbordador 'Discovery' realizan su primer paseo espacial
EFE
WASHINGTON.- Dos astronautas del transbordador 'Discovery' han iniciado la primera caminata espacial de la actual misi贸n para instalar una viga en la estructura de la Estaci贸n Espacial Internacional (ISS, en sus siglas en ingl茅s).
El paseo c贸smico, que realizan los especialistas de la NASARobert Curbeam y Christer Fuglesang, es el primero de los tres previstos para la misi贸n de 12 d铆as del transbordador a la ISS.
La actividad extravehicular comenz贸 a las 21.31 horas (horario espa帽ol) y est谩 previsto que concluya poco m谩s de una hora m谩s tarde.
"La caminata est谩 en marcha", manifest贸 el comandante de la misi贸n, Mark Polansky, al control de la misi贸n en el Centro Espacial Johnson en Houston (Texas).
En la operaci贸n para montar la viga, de dos toneladas de peso en la Tierra, tambi茅n participar谩 la especialista Joan Higginbotham, quien manejar谩 el brazo rob贸tico de la ISS para llevarla hasta su punto de instalaci贸n.
Las otras caminatas se llevar谩n a cabo el jueves y el s谩bado pr贸ximos.
Un acople sin problemas
El transbordador 'Discovery' se hab铆a acoplado con la Estaci贸n Espacial Internacional el lunes, para continuar as铆 la misi贸n con la que prosigue la construcci贸n del complejo que gira a casi 400 kil贸metros sobre la Tierra.
El acoplamiento se realiz贸 cuando la ISS pasaba sobre el suroeste de China y el noroeste de Bangladesh. La delicada maniobra concluy贸 a las 22.12 GMT, dijo el control de la misi贸n.
"Houston, el acoplamiento est谩 confirmado", manifest贸 el comandante Mark Polansky. "Bienvenidos a bordo", le respondieron desde la ISS.
Tras el acoplamiento y realizarse las operaciones para igualar la presi贸n en ambas naves, la astronauta Sunita Williams se uni贸 a los actuales inquilinos de la ISS, el cosmonauta ruso Mijail Tyurin y el astronauta de origen espa帽ol Miguel L贸pez Alegr铆a.
Williams sustituir谩 en la estaci贸n espacial al astronauta alem谩n Thomas Reiter, de la Agencia Espacial Europea, quien cumpli贸 seis meses en 贸rbita.
Reiter regresar谩 a la Tierra con la tripulaci贸n del 'Discovery', que parti贸 hacia la ISS el pasado s谩bado en el primer lanzamiento nocturno de un transbordador espacial en casi cuatro a帽os.
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 14 Dic 2006 09:59Asunto: Hoy, segunda caminata pese a que se trab贸 el panel solar
PODRIAN AGREGAR UNA CUARTA SALIDA AL VACIO
Hoy, segunda caminata pese a que se trab贸 el panel solar
Pese a que ayer se trab贸 el ala izquierda de los viejos paneles solares cuando intentaban retraerla, la reconexi贸n el茅ctrica de la Estaci贸n Espacial Internacional (ISS) seguir谩 adelante y hoy Bob Curbeam y Christer Fuglesang volver谩n a trabajar fuera de la nave.
La segunda caminata espacial de esta misi贸n comenzar谩 poco despu茅s de las 20:00 GMT y ser谩 transmitida en vivo por NASA TV.
El plan de actividades de ayer contemplaba retraer las dos largas bandas de c茅lulas fotoel茅ctricas que forman el ala izquierda de la estructura llamada P6, que sostiene el gran juego de paneles solares instalado por encima de la ISS hace ya varios a帽os.
Es imprescindible recogerlas para que el nuevo juego de grandes paneles montado en el complejo en septiembre 煤ltimo tenga espacio suficiente para girar y seguir al sol mientras la estaci贸n orbita la Tierra.
La tarea de enrollar las dos bandas march贸 sin contratiempos hasta cerca de la mitad del recorrido, cuando una torsi贸n en una de ellas trab贸 la operaci贸n.
En las seis horas y media siguientes, los astronautas se esforzaron por vencer el obst谩culo enviando 45 贸rdenes de enrollar, detenerse y volver a comenzar, pero fue en vano.
Tal como qued贸, el ala izquierda del P6 deja cerca de tres metros libres para que se muevan los nuevos paneles, distancia suficiente para seguir con las tareas programadas mientras un equipo de expertos en Houston busca una soluci贸n.
En principio, la caminata que hoy har谩n Curbeam y Fuglesang se ce帽ir谩 a los trabajos previstos y ensayados en tierra antes de partir, pero es probable que la 煤ltima salida al vac铆o, a cargo de Curbeam esta vez con Sunita Williams, el s谩bado, tenga que improvisar trabajos para lidiar con los paneles trabados.
Otra opci贸n es agregar una cuarta caminata fuera de programa o bien una salida extra de los tripulantes de la ISS ahora o m谩s adelante.
Curbeam y Fuglesang tienen por delante para hoy una copiosa agenda como electricistas altamente especializados.
Mayormente ocupar谩n las seis horas y media fuera de la ISS desconectando cables de un lado y reconect谩ndololos en otro, y preparando el terreno para que el brazo robot de la estaci贸n pueda llegar hasta el lugar de trabajo que deber谩 ocupar el a帽o pr贸ximo, cuando los astronautas del Atlantis en la misi贸n STS-117 instalen otros dos tramos de la gran estructura central de soporte.
Pd.- Seguiremos informando... _________________
"La vida es demasiado importante como para tom谩rsela en serio." Oscar Wilde
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 15 Dic 2006 09:52Asunto:
CINCO HORAS PARA UN TRABAJO DE SEIS Y MEDIA
Caminata en tiempo record
En la segunda de las tres salidas al vac铆o previstas para esta misi贸n, los caminantes espaciales Bob Curbeam y Christer Fuglesang completaron ayer en tiempo r茅cord la reconecci贸n de dos de los cuatro circuitos el茅ctricos principales de la Estaci贸n Espacial Internacional (ISS).
Poco antes, los nuevos paneles solares comenzaron a girar siguiendo al Sol y a producir energ铆a de refuerzo para el complejo orbital.
Curbeam en su quinta caminata y Fuglesang en la segunda, trabajaron arduamente en el vac铆o con tal sincronizaci贸n que en cinco horas exactas completaron una agenda preparada para seis horas y media de actividad.
El s谩bado, Curbeam, esta vez en pareja con la ingeniera de vuelo de la ISSSunita Williams, encarar谩n la tercera y 煤ltima de las caminatas previstas, pero podr铆a agreg谩rseles una cuarta salida fuera de programa si los responsables de la misi贸n deciden que sean ellos quienes intenten destrabar manualmente el panel solar que anteayer se detuvo mientras era retra铆do.
En Houston, donde el problema est谩 siendo analizado por un equipo especial de expertos, tampoco se descarta permitir el regreso del Discovery y disponer una caminata posterior a cargo de dos de los tres tripulantes de la ISS.
Si finalmente se resuelve que los caminantes sean astronautas del Discovery, la salida quedar谩 a cargo de Curbeam y Fuglesang y se har铆a el domingo o, m谩s probablemente, el lunes.
Seguiremos informando... _________________
"La vida es demasiado importante como para tom谩rsela en serio." Oscar Wilde
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 16 Dic 2006 09:45Asunto:
PARA RECONFIGURAR EL SISTEMA EL脡CTRICO
Los astronautas regresan a la ISS tras un exitoso segundo paseo espacial
EFE
WASHINGTON.- Los astronautas del transbordador 'Discovery' Robert Curbeam y Christer Fuglesang concluyeron sin inconvenientes una segunda caminata en torno a la Estaci贸n Espacial Internacional (EEI) para reconfigurar su sistema el茅ctrico.
"Se han completado todas las tareas asignadas a esta actividad extravehicular" de la misi贸n de 12 d铆as del 'Discovery', dijo el control de la misi贸n en el Centro Johnson de Vuelos Espaciales de la NASA.
Durante la caminata de cinco horas, Curbeam y Fuglesang tambi茅n realizaron reparaciones e instalaron algunos equipos en la ISS que gira en una 贸rbita a casi 400 kil贸metros de la superficie terrestre.
Su labor fue coordinada desde la ISS por el piloto Bill Oefelein en tanto la ingeniera Sunita Williams manejaba los controles del brazo rob贸tico de la nave.
Esas actividades se realizaron en momentos en que los otros miembros de la tripulaci贸n del transbordador y de la ISS continuaban trasladando equipos y suministros llevados al complejo espacial por el 'Discovery'.
El "rebobinado" para aprovechar los paneles solares instalados en septiembre pasado en la ISS duplicar谩 el suministro de energ铆a el茅ctrica para la nave y permitir谩 el funcionamiento de laboratorios construidos por la Agencia Espacial Europea y Jap贸n que ser谩n llevados al complejo el pr贸ximo a帽o.
"Se trata de un gran avance de la reconfiguraci贸n. Nos permitir谩 tener una tripulaci贸n de seis personas (en la ISS) para concretar los objetivos que se plantearon originalmente", dijo Kirk Shireman, subdirector de programas de la ISS.
La NASA ha se帽alado que se necesitar谩n otras 13 misiones de los transbordadores para completar la construcci贸n de la ISS, una empresa conjunta de la agencia espacial estadounidense, la Agencia Espacial Europea, Rusia, Jap贸n y Canad谩.
Pr贸xima salida, el s谩bado
La pr贸xima salida de los astronautas ocurrir谩 el pr贸ximo s谩bado, d铆a en que las autoridades de la agencia espacial posiblemente decidan una cuarta excursi贸n para plegar uno de los paneles solares de la ISS, dijeron fuentes oficiales.
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 16 Dic 2006 09:58Asunto:
SI ALCANZA EL TIEMPO EN LA TERCERA SALIDA AL VACIO
Los caminantes espaciales revisar谩n hoy el panel trabado
Si les sobrara tiempo una vez terminadas las tareas previstas para la tercera caminata de la misi贸n, que har谩n hoy, Sunita Williams y Robert Curbeam ser谩n enviados a inspeccionar el panel solar trabado para que orienten a los expertos en tierra sobre una posible soluci贸n.
La flamante ingeniera de vuelo de la Estaci贸n Espacial Internacional (ISS) y el m谩s veterano de los tripulantes del Discovery tienen previsto asomarse al vac铆o a las 19:40 GMT para una jornada de seis horas y media de duro trabajo.
Inclusive, los controladores en Houston estudian a esta hora la posibilidad de pedirle a uno o ambos astronautas que sacudan manualmente el gabinete en el que debe alojarse una vez retra铆do el panel atorado para intentar destrabarlo.
Pero la finalidad primordial de la llegada de uno o los dos caminantes hasta el panel es la de obtener una comprobaci贸n visual de lo que all铆 sucede.
Ayer, los t茅cnicos de la ISS en tierra enviaron repetidas veces comandos de avance y retroceso al panel con el mismo prop贸sito, pero no tuvieron suerte.
Luego, el alem谩n Thomas Reiter, ingeniero de vuelo de la ISS, hizo ejercicios vigorosos para transmitir vibraciones a los paneles, tambi茅n con resultado negativo.
Seg煤n creen, una gu铆a de alambre de acero tensado se est谩 interponiendo en el mecanismo e impide que una secci贸n de c茅lulas solares se pliegue tal como fue dise帽ado.
Adicionalmente sigue en pie la posibilidad a煤n no confirmada de agregar una cuarta caminata a la misi贸n, ma帽ana mismo o m谩s probablemente el lunes.
Williams y Curbeam ten铆an previsto para esta caminata reconectar dos l铆neas externas principales de energ铆a y activar un sistema refrigerante.
Para una tarea similar, Cubrbeam y Christer Fuglesang demoraron el jueves s贸lo cinco de las seis horas y media calculadas.
Los responsables de la misi贸n conf铆an en que hoy suceda lo mismo y, en ese caso, dispondr铆an de 90 minutos para desviarlos hacia el panel solar, m谩s otros 30 minutos de alargue (en total dos horas) permitidos por los equipos de supervivencia, que son capaces de sostener a un astronauta en el vac铆o durante siete horas.
Esta misi贸n del Discovery contemplaba la retracci贸n completa del ala izquierda de los viejos paneles solares de la ISS para permitir que los nuevos paneles, instalados en septiembre 煤ltimo, pudieran girar y apuntar al sol. El ala derecha ser谩 recogida en marzo pr贸ximo.
Pese a que el ala izquierda se trab贸 en plena operaci贸n de plegado, qued贸 espacio suficiente para el movimiento de los nuevos paneles, pero de todos modos deber谩 estar debidamente guardada antes del 煤ltimo trimestre de 2007, cuando toda la estructura de esos paneles ser谩 trasladada a su posici贸n definitiva.
Seguiremos informando... _________________
"La vida es demasiado importante como para tom谩rsela en serio." Oscar Wilde
Registrado: 17 Nov 2005 Mensajes: 1830 Ubicaci髇: ..."Entre dos mares"
Publicado: 17 Dic 2006 11:53Asunto:
NUEVO PASEO ESPACIAL
Dos astronautas salen durante m谩s de siete horas de la Estaci贸n Espacial Internacional
EFE
WASHINGTON.- Los astronautas Sunita Williams y Robert Curbeam salieron durante m谩s de siete horas de la Estaci贸n Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en ingl茅s) para realizar labores en el exterior del puesto orbital. Es la tercera salida para la actual misi贸n del transbordador 'Discovery'.
"Parece que est谩 oscuro aqu铆 afuera", dijo Williams cuando abri贸 la escotilla del compartimento Quest a la hora 19.25 GMT, unos 12 minutos antes de la hora programada para el comienzo de las labores fuera de la EEI, que orbita a 385 kil贸metros de la Tierra.
Williams y Curbeam realizaron trabajos del sistema de energ铆a el茅ctrica e instalaron una sujeci贸n para el brazo robotizado de la estaci贸n.
La NASA ha aprobado una cuarta salida al exterior, que se llevar谩 a cabo el lunes si no se logra antes plegar el panel solar que se encuentra bloqueado.
"隆Bienvenida al club!", le dijo el veterano astronauta Curbeam a Williams, quien efect煤a su primera salida al espacio desde la ISS. La ingeniera Williams, piloto con rango de comandante en la Marina de Guerra de EEUU, lleg贸 esta semana en el transbordador 'Discovery' y se quedar谩 como tercera ocupante de la ISS durante varios meses.
Curbeam, quien ya estuvo en 1997 en la misi贸n del transbordador 'Discovery' y en la del 'Atlantis' que llev贸 en 2001 el laboratorio 'Destiny' hasta la EEI, tiene acumulados 24 d铆as en el espacio y 19 horas de caminatas espaciales en tres jornadas en el exterior de las naves.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
FAQ
Buscar
Miembros
Grupos de Usuarios
Registrarse
Perfil
Ver tus mensajes privados
Login
